Sean 'Diddy' Combs Grew Up Around 'Freak Off' Style Parties, Family Friend Reveals