what does this quote mean ?

"When gay guys hit on you, it should be considered a compliment. When they reach-around, send a thank you card."

I didn't get the "thank you card" part

apparently its in reference to straight men