Portland eyes cuts to homeless camp, graffiti removal to pay for proposed increase to City Council budgets