Minor feature requests that would really close the loop

Lets say you could get MS to push one last update to the little hot box 360. What would you request they add into the Operating system? For example; things that more modern consoles have, not too intensive but like a screenshot option in the menu but not screen recording (because that would be too much). I know they wont do it so this is more for nostalgia and really kinda rounding off the 360 experience.