Fresh Chinese tariffs on Canadian agricultural and food products open new front in brewing trade war