Mexico's president says its 'position is not to close borders' in response to Trump's claim