Family of murdered East Texas woman speaks with CBS19 as suspect is on the loose