Charles and William 'want to stop Andrew fighting abuse case in court'