Do people really have an issue with Pam creating a job for herself?

As an office worker and someone who knows the red tape and bureaucratic nonsense that can go in in that environment, Pam carving out a job for herself to me shows incredible initiative. Remember this isn't some nice little family owned business, this is a big, cold ruthless company that values money over people.