The pupils of our eyes get larger when we are focusing on a task–and the size may give clues about our working memory capabilities, a new study has found