States say Medicaid access cut, White House says no payments disrupted