18 years of English, all for nothing