Chiba hospital puts staff member on standby after controversial social media posts emerge; One post read, 'I always cover up incidents because it's a hassle to write about them'