Valve dev says SteamOS isn't about killing Windows: 'If a user has a good experience on Windows, there's no problem'