Eli5....can you dig a well anywhere and hit water...and how did the early ranchers in the West know where to dig for water. Especially in the really dry areas?

Humans and animals must have water to live and the West is very dry. Did they just pick a spot and dig? How deep would one dig before giving up?