Biden to award Presidential Citizens Medal to Liz Cheney, Bennie Thompson, who led Jan. 6 select committee