Giving people with mental health issues a diagnostic label could do more harm than good