At Altadena’s fabled Zorthian Ranch, disbelief at the devastation