When the aliens speaking English has an in-universe explanation

Doctor Who - The TARDIS forms a psychic link with its passengers to translate almost all known languages for them.

The Simpsons - They're actually speaking Rygellian, not English. By an astonishing coincidence, both of their languages are exactly the same.