Why do glitches like this happen?

It happens only with specific pieces of clothing it seems. Should I just get rid of the cc that makes it happen or is there a way to fix it?