Tennessee man arrested after shooting at family sledding in the snow, deputies say