Guy assaults someone for allegedly following his girlfriend into bathroom