Ready for soil?

I know I need to wait until my roots have roots. Is this enough to qualify? Never done this before - what kind of soil and what size pot for this? Should I then treat her just like a normal Monstera or does she need extra attention for a while? Also, how deep should I put her in the pot? I’ve been repotting a lot of of my plants and I think I’ve been repotting them too deeply into the pot. Any advice would be greatly welcomed. Thank you so much!