"Anime Lifesim" just popped up on the Playstation Store but it's already highly controversial