Digitizing my grandma’s recipe cards. What does the word in the black box say?