‘Paul Simon Probably Thought I Was a Seat Filler’: How a kismet chain of events got Chris Colfer in SNL’s ‘What Up With That?’ middle chair