Justin Trudeau’s neighbourly response to help battle Los Angeles fires sends a pointed message to Donald Trump