Does anyone else have this minor but annoying issue?

All the operations have the RIGHT ➡️ direction on the direction pad highlighted to activate each. It’s been at least 6–9 months and countless updates but never fixed. I’m pretty much used to it but I still do double takes sometimes. I did report it way back.