Jordon Hudson, girlfriend of Bill Belichick, poses for picture with UNC coach, sends message