Working for another company

Coworker is working a second remote job while on the clock at his state job. Coworker isn’t completing their state work and I’m left to pick up the slack and it’s getting to be too much. Who do I bring this up to and how do I bring this up.