How do real estate companies get away with this?

Honestly its gotten past the point of being ridiculous. Turning a lounge into a ‘potential’ bedroom and labelling the property as 4 bedrooms as a result.