What happened around the late 1990s that caused the UK trade balance to fall and never recover?