Issue with compressor?

I just got my car back from a body shop after a week and I have been having an issue with my A/C. It’s blowing air but isn’t very cold. I went to check on refrigerant levels and it is normal but I noticed the idol tensioner is chattering.

Could the chattering be caused by the compressor failing? Any tips to further diagnose this would be appreciated.