Villager moved out but is still on my island

I spent awhile trying to get a villager moved out and she did, but she somehow found a way back and is acting like nothing happened. She doesnt even have her house what do i do if i want to make her move out again.