Android 16's first beta is here with major tablet improvements and iOS-like Live Updates